Единение
2008-10-20
В прошлом Юко подвергалась, как она это называет, «средней степени» издевательств, но, хотя она и не придавала этому значения, Ю очень обеспокоен. Он даже просит Кузе присматривать за Юко, когда она на уроках. В настоящем времени Мизуки идёт к дому Кузе, но он не отвечает, из-за чего она думает, что он где-то в другом месте, и избегает её. Мизуки идёт на старый вокзал, разговаривает с Чихиро и узнаёт, что Кузе скоро умрёт из-за редкой формы невроза. Той ночью Чихиро говорит ей, что Кузе на пляже играет на скрипке, и она бежит к берегу, чтобы встретиться с ним. Кузе пытается поджечь свою скрипку и футляр, но Мизуки удаётся потушить огонь вовремя, хотя и не раньше, чем она обжигает правую ладонь.